Les Dictées de Bernard Pivot

« Comment préparez-vous la dictée finale ? C’est une question que l’on me pose souvent. Tout au long de l’année, pendant mes nombreuses lectures, je repère des mots dont l’orthographe pourrait faire trébucher même les candidats les plus doués. Je note ces mots sur de petits papiers que je conserve dans un tiroir. Ensuite, quatre ou cinq semaines avant l’émission, je ressors ces petits trésors. Pour mieux organiser le tout, Micheline Sommant remet ses textes au jury plus de trois mois avant les finales régionales.

Après de longues réflexions, je choisis un thème en lien avec le lieu de la finale. Je m’efforce alors d’intégrer quelques pièges dans le texte tout en racontant une histoire cohérente. Parfois, je m’énerve en constatant que certains mots ne s’écrivent pas de la même manière dans Le Petit Larousse et Le Petit Robert. Je rature, je change de direction, je recommence tout depuis le début, j’ajoute un peu d’humour ici, un piège de sens là, et il me faut environ une semaine pour finaliser le travail.

Enfin, je soumets le texte au jury pour évaluation. Est-ce trop facile ? Trop difficile ? Le jury propose des modifications, et nous en discutons. Nous les incorporons et relisons le tout pour la énième fois. Une fois que le feu vert est donné, le texte est prêt. B. P. En lire plus. »