L’ancien et le moyen français

L’histoire du français, comme celle de toutes les langues, s’inscrit dans un continuum. Cela complique la tâche d’établir des bornes et des étapes selon une chronologie précise. Cependant, les linguistes font souvent une distinction entre le français médiéval, qui se développe sur le territoire de la langue d’oïl au sein de l’espace gallo-romain, et le français classique, moderne ou contemporain. Au sein de cette évolution, la séparation entre l’ancien et le moyen français met en lumière les changements phonétiques, morphologiques, syntaxiques et lexicaux qui ont marqué la langue.

Cet ouvrage, bien que limité à un corpus spécifique et silencieux, car il ne peut être analysé qu’à travers des écrits, nous invite à explorer la formation de la langue française depuis 842, avec les Serments de Strasbourg — le premier texte officiel rédigé en langue romane — jusqu’à l’ère de l’imprimerie. Il illustre comment une langue aspirant à la standardisation émerge progressivement de la richesse des dialectes. Pour en savoir plus, poursuivez votre lecture.