Soûtra des Dix Terres

Le Soûtra des Dix Terres raconte le voyage du bodhisattva, un pratiquant du Grand Véhicule, à travers dix « terres », chacune représentant un « niveau » spirituel où les qualités de la sagesse peuvent s’épanouir. Sur la première terre, après des millénaires d’efforts voués à atteindre l’Éveil pour le bien de tous les êtres, l’apprenti bouddha réalise la vacuité de toutes choses, leur interdépendance totale et leur essence véritable.

Dans cette œuvre, vous découvrirez une traduction française originale du « Chapitre des Dix Terres », présenté en six rouleaux. C’est le 26e titre de la traduction chinoise du Soûtra de l’Ornementation Fleurie (ssk Avatamsaka, chn Huáyánjing), réalisée par Shikshânanda vers l’an 700 de notre ère. Aucun conteur, aucun auteur de science-fiction n’a jamais imaginé une telle grandeur ! Ce discours du Bouddha, puissant remède contre l’esprit de pesanteur et la petitesse sous toutes ses formes, devrait vous aider à approfondir votre compréhension de la sagesse et à éveiller en vous l’inspiration que ses qualités suscitent. Découvrez-en davantage.