Appelons un chat, un chat !

« Ça suffit ! Arrêtons de laisser les mots dire n’importe quoi ! La langue française subit une agression quotidienne. Trop souvent, des mots sont utilisés à tort et perdent leur sens. D’autres disparaissent sous le poids du politiquement correct. Remettons le dictionnaire au cœur du débat ! Le politiquement correct menace-t-il notre langue française ? Cette question se pose depuis plusieurs années déjà. Et la réponse met en péril les trésors cachés de nos dictionnaires. Oui, il y a moins d’offenses, mais il y a aussi moins de nuances ! Choisir le mot juste est essentiel pour une expression précise. Aujourd’hui, notre façon de communiquer est souvent dictée par la prudence ou par le désir d’éviter de froisser ceux qui défendent une morale parfois illusoire. Par exemple, on ne parle plus de « licenciement massif », mais de « plan de sauvegarde de l’emploi ». On évite le terme « guerre » au profit de « conflit armé ». Au lieu de dire « être au chômage », on préfère « être en situation de demande d’emploi ». Et le mot « vieillir » devient « être atteint par la limite d’âge »… Les exemples abondent ! Françoise Nore, docteur en linguistique et traductrice, critique ces abus qui dépouillent les mots de leur sens originel ou les chargent de contresens. Dans cet ouvrage, elle souligne les dérives prises avec notre belle langue française par ceux qui nous gouvernent, et chacun en prend pour son grade ! Chercher à faire le buzz ou à s’exprimer « proprement » ne devrait pas justifier de déformer et d’appauvrir le français. À nous, citoyens, de réagir ! En savoir plus. »