CHARH KITAB AT-TAWHID Le Commentaire Du Livre de L’Unicité

Ce livre constitue l’un des ouvrages les plus précieux sur le monothéisme. Il s’appuie sur le Coran et la Sunna. L’auteur, qu’Allah lui fasse miséricorde, intègre dans chaque chapitre des versets coraniques et des hadiths authentiques, qu’il présente avec les chaînes de transmission ou en exposant leur signification. Il cite également les paroles des savants et des imams qui éclairent le sens de ces versets et hadiths. Ce livre ne se limite pas aux opinions d’individus, ni aux réflexions de l’auteur , il se compose uniquement de la Parole d’Allah, de celle du Messager d’Allah, ainsi que des enseignements des imams de cette communauté, comprenant les Compagnons, les tābi`ūn et d’autres figures exemplaires parmi les imams.

La valeur de cet ouvrage repose sur son fondement solide dans le Livre et la Sunna, en s’appuyant sur des versets et des hadiths. Nul ne peut affirmer qu’il s’agit des paroles d’un tel ou d’un tel, mais il est juste de dire : « Ce livre renferme la Parole d’Allah et celle du Messager d’Allah, ainsi que les enseignements des imams de l’Islam. » C’est ainsi que doivent être rédigés les ouvrages.

À cette importance s’ajoutent les commentaires de l’éminent `Abd Ar-Raḥmān Ibn Nâsir Ibn Sa‘dî (d. 1376 H.), que nous proposons aux lecteurs dans cette traduction. Nous prions Allah, le Très-Haut, de rendre cette lecture bénéfique.