Erec et Enide

**Collection Lettres Gothiques**
Dirigée par Michel Zink, la collection Lettres Gothiques vise à offrir au public un accès direct, facile et fiable à la littérature médiévale. Vous découvrirez le texte original sous vos yeux, tout en bénéficiant d’une traduction en français moderne, accompagnée d’une introduction et de nombreuses notes explicatives. Grâce à une présentation soignée du texte et à des commentaires adaptés, cette collection garantit un accès sécurisé à ces œuvres. Lettres Gothiques vous propose ainsi un panorama représentatif de la richesse de la littérature médiévale.

**Chrétien de Troyes – EREC ET ENIDE**
Erec et Enide, écrit vers 1170, représente le premier roman du grand romancier français Chrétien de Troyes. Pour la première fois, il met en scène le roi Arthur et les chevaliers de la Table Ronde. Cette œuvre, déterminante pour l’évolution du roman médiéval, fascine par sa diversité : elle mêle aventure et romance, merveilleux et courtoisie. Chrétien de Troyes prend plaisir à décrire avec précision le raffinement de la cour arthurienne. Le récit évoque également la joie d’un couple qui devient la source de bonheur pour tout un royaume, d’abord à Brandigan, puis à Nantes.

Cette nouvelle édition, élaborée à partir d’un manuscrit bourguignon et intégrant l’ensemble de la tradition manuscrite d’Erec, restitue le texte dans son intégralité. Vous pouvez également découvrir Erec et Enide dans l’édition en un volume des Romans de Chrétien de Troyes (La Pochothèque). La traduction, la présentation et les notes sont réalisées par Jean-Marie Fritz, professeur à l’université de Bourgogne.

**En lire plus**