La rose blanche

—

Au printemps 1943, la bataille de Stalingrad a pris fin par la défaite des forces allemandes. À Munich, des affiches sont apparues, annonçant : « Condamnés à mort pour haute trahison : Christoph Probst, 24 ans, Hans Scholl, 25 ans, Sophie Scholl, 22 ans. La sentence a été exécutée. » Ces trois étudiants, décapités à la hache, faisaient partie d’un mouvement de résistance, « La Rose Blanche », dont les habitants de Munich avaient déjà pu lire les tracts durant plusieurs mois.

Inge Scholl, la sœur des deux premiers, partage ici leur histoire : leur enfance en Bavière dans une famille protestante, leur engagement dans la Jeunesse hitlérienne, puis leur prise de conscience progressive de la réalité nazie. Enfin, ils ont pris cette décision déchirante : résister contre leur propre pays en guerre. Inge Scholl écrit : « La vraie grandeur réside sans doute dans ce combat obscur où, privés de l’enthousiasme des foules, quelques individus, mettant leur vie en jeu, défendent, absolument seuls, une cause méprisée autour d’eux. »

Ces six universitaires ont, plus que quiconque, contribué à sauver l’honneur de l’Allemagne. Pascal disait : « Je ne crois que les histoires dont les témoins se feraient égorger. » Aujourd’hui, nous devons croire celle-ci, par-dessus toutes les autres.

Traduit de l’allemand par Jacques Delpeyrou, cet ouvrage a été publié par les Éditions de Minuit en 1955. Sommaire : Préface – Printemps 1943 – Tracts de la Rose Blanche – Tracts du Mouvement de Résistance – Le dernier tract. En savoir plus.

—

Cette version vise à établir un lien plus direct avec le lecteur tout en rendant le texte plus dynamique et accessible.