Le Secret de l’aigle

Dans le récit de sa vie qu’il m’a confié, qui constitue la trame des Sept Plumes de l’Aigle, Luis Ansa s’est limité à un seul prénom : Luis. Il l’a choisi délibérément. Ainsi, il abandonne cet anonymat relatif pour continuer, sans l’aide du « traducteur » que j’ai été, l’exploration de cet espace intérieur que saint Augustin appelle « le palais de la mémoire ». « Un chaman n’a pas d’histoire, il n’a que des mémoires », m’a-t-il déclaré un jour, autour de l’un de nos éternels cafés. C’est précisément cela que Luis Ansa nous offre ici : de nouveaux épisodes de sa vie, illuminés par la lumière d’un émerveillement qui nous rend les yeux brillants et la voix émue lorsque nous les ramenons à la conscience pour les partager avec un ami. Ces souvenirs sont également révélateurs de sens, même s’ils ne sont pas toujours raisonnables : l’amour de la vie ne l’est pas. C’est cette signification, ainsi que cette bienfaisante déraison qui nous pousse sans relâche à vivre, que nous avons abondamment explorée lors des entretiens qui complètent ce livre. Pour conclure ces quelques lignes, j’exprime un vœu : que la parole de Luis Ansa soit aussi joyeusement nourrissante pour le lecteur de cet ouvrage qu’elle l’a été, et qu’elle l’est encore pour moi. Henri Gougaud