L’Enfer en bouteille

Ce recueil se compose de quatre nouvelles aux tonalités variées, où vous découvrirez l’érotisme, l’élégance et l’humour noir de Suehiro Maruo. Il explore également les obsessions pour le surréalisme et l’expressionnisme allemand, traits caractéristiques de celui qu’on appelle à juste titre le maître de l’ero-guro (érotique-grotesque).

Dans l’une des histoires, un frère et une sœur, seuls survivants d’un naufrage, échouent sur une île déserte. Une autre nouvelle réinvente la tentation de Saint-Antoine à travers les mésaventures d’un abbé bienveillant. Au crépuscule de sa vie, un masseur aveugle et avare dissimule sa fortune d’une manière étrange. Enfin, une jeune fille et son frère handicapé luttent pour survivre dans le Japon d’avant-guerre, sans aucune ressource.

Après avoir adapté plusieurs fois les œuvres de Ranpo Edogawa (notamment L’île Panorama, paru chez Casterman), Maruo continue d’explorer les classiques de la littérature japonaise moderne en revisitant et en sublimant L’Enfer en bouteille, l’un des récits les plus célèbres de Kyûsaku Yumeno. Pour en savoir plus, plongez dans cet univers fascinant.