Manuel du politiquement correct

Et si nous pratiquions tous le politiquement correct sans même nous en rendre compte, à l’instar de Monsieur Jourdain qui faisait de la prose à son insu ? Cette réflexion nous traverse l’esprit en refermant cet ouvrage iconoclaste. Avec un brin de mordant et parfois un soupçon de cynisme, Vladimir Volkoff, déjà auteur de nombreux livres sur la désinformation, dresse un inventaire des pensées et des mots à adopter en ce début de siècle. Il débusque avec finesse les clichés et les lieux communs qui jalonnent le politiquement correct. Par exemple, il préconise d’éviter le terme « sourd » au profit de « malentendant » et de ne jamais se contenter d’un simple « oui », mais plutôt d’opter pour des réponses comme « absolument » ou « tout à fait ».

Né dans les universités américaines à la fin des années soixante-dix, le politiquement correct est perçu par l’auteur comme une nouvelle idéologie, presque un totalitarisme moderne. Bien que l’on puisse prendre du recul par rapport à sa théorie, son ouvrage demeure un puissant antidote à la tyrannie du moment, un hommage contemporain au réjouissant Dictionnaire des idées reçues de Gustave Flaubert.

— Sylvain Lefort