Miscellanées bruxelloises – La région, sa ville et ses communes – version bilingue

« Cette petite encyclopédie portative vous offre une manière inattendue et efficace de découvrir ce qui rend la Région Bruxelles-Capitale si unique. En effet, cette région est à la fois une ville, composée de dix-neuf communes qui sont elles-mêmes des villes, tout en étant la capitale de la Belgique et de l’Europe. Au lieu de longs discours ou d’analyses complexes, vous trouverez ici de courtes histoires, des anecdotes, des articles succincts, des fragments et des résumés. Les thèmes abordés, bien que parfois légers, reflètent l’humour et les paradoxes qui caractérisent la culture bruxelloise. Après tout, comme on dit à Bruxelles : « À Bruxelles, personne n’a jamais raison tout seul. »

Les miscellanées bruxelloises se présentent comme un patchwork, une mosaïque, un livre qui vous invite à allier l’utile à l’agréable, tout en vous instruisant de manière ludique. Cet ouvrage, soutenu par la Région de Bruxelles-Capitale, célèbre le 20e anniversaire de sa création. Vous y trouverez un texte proposé en version française d’un côté et en version néerlandaise de l’autre. Prêt à en savoir plus ? »