La fraternité de l’anneau: Le seigneur des anneaux 1

Bilbo Bessac laisse à son neveu un héritage dangereux avant de disparaître : l’anneau de pouvoir, forgé par Sauron et jadis dérobé à Gollum. Le mage noir désire ardemment retrouver son arme et sa puissance, et déjà ses cavaliers se dirigent vers le Comté… Pour échapper à cette menace et détruire l’anneau, le jeune hobbit Frodo et ses compagnons entament une traversée périlleuse de la Terre du Milieu, espérant atteindre la Faille du Destin, au cœur du Mordor.

Considéré comme un chef-d’œuvre de la fantasy, « Le Seigneur des Anneaux » nous plonge dans un monde imaginaire riche de géographie, d’histoire et de langues, tout en proposant une profonde réflexion sur le pouvoir et la mort. Ce texte, d’une puissance évocatrice inégalée, allie souffle et ampleur. Cette nouvelle traduction tient compte de la dernière version du texte anglais, des indications laissées par Tolkien pour les traducteurs, ainsi que des découvertes issues des publications posthumes de Christopher Tolkien. Pour en savoir plus, lisez la suite.