La Métamorphose

« Un matin, après des rêves troublants, Gregor Samsa se réveilla pour découvrir qu’il s’était transformé en un monstrueux insecte. Allongé sur le dos, dur comme une carapace, il leva légèrement la tête et aperçut son ventre bombé, brun, partagé par des arceaux rigides. La couverture du lit, sur le point de tomber, ne tenait qu’à un fil. Ses nombreuses pattes, d’une minceur pitoyable par rapport à son corps, s’agitaient désespérément devant ses yeux. « Que m’est-il arrivé ? » se demanda-t-il. Ce n’était pas un rêve. Sa chambre, bien qu’un peu trop petite, était une véritable chambre humaine, paisible entre les murs familiers. »

Avec Kafka, le fantastique devient une réalité naturelle. Il s’insinue dans notre être. Kafka, tout comme Proust, Joyce ou Céline, s’impose comme une clé de la littérature du XXe siècle. Roger Nimier. Préface inédite de Philippe Lançon. Postface de Brigitte Vergne-Cain et Gérard Rudent. Traduit de l’allemand par Brigitte Vergne-Cain et Gérard Rudent. En lire plus.