Sous les moustaches d’Eustache

Voici une réécriture de votre description en français, en suivant vos recommandations :

« Imaginez une geek de 35 ans, fraîchement larguée par son petit ami. Ajoutez à cela un meilleur ami qui semble ignorer ses propres sentiments, une bande de potes aux conseils souvent douteux, et un chat roux, charismatique, dont les avis sont toujours tranchants et indispensables. Voilà le début de mon histoire ! Ou plutôt celle de ma maîtresse, car je sais que les aventures d’un félin de 16 ans ne vous passionnent peut-être pas autant. Prenez ce livre, servez-vous une boisson de votre choix, accordez-vous un moment de détente et laissez-moi vous raconter comment deux idiots ont mis un temps fou à réaliser leurs sentiments l’un pour l’autre…

À PROPOS DE L’AUTRICE
Dans cette comédie romantique aux accents geeks, Scarlett Ecoffet vous plonge dans une romance parfumée à la Provence, tout en étant authentique et humaine. Ce récit, parsemé de références à la pop-culture, vous fera revivre les souvenirs de la génération du Club Dorothée. Prêt à plonger ? »