L’Univers, les dieux, les hommes

Dans ce livre, j’ai voulu partager directement, comme on le fait de bouche à oreille, un peu de cet univers grec qui m’est cher. Dans le monde d’aujourd’hui, sa pérennité me semble plus essentielle que jamais. J’ai également souhaité que cet héritage parvienne au lecteur sous la forme de ce que Platon appelle des fables de nourrice, comme ces histoires qui se transmettent de génération en génération, loin des enseignements officiels. J’ai tenté de raconter ces mythes comme s’ils pouvaient encore vivre. La voix qui, pendant des siècles, s’adressait directement aux auditeurs grecs s’est tût, mais je voulais qu’elle résonne à nouveau pour les lecteurs d’aujourd’hui. J’espère qu’à travers certaines pages de ce livre, cette voix, en écho, continuera à vibrer.